漬け汁で簡単に作れる中華風漬物です。味の決め手になるのは、深いコクと独特の風味が人気の紹興酒です。漬け汁のベースに使い、さわやかな香りと辛みのある花椒(かしょう:ホアジャオ)を合わせました。ご飯のお供にはもちろん、酒のおつまみとしてもおすすめです。
紹興酒漬の作り方
拍子切りにした大根ときゅうりは、塩をして10分ほどおきます。その間に漬けだれの材料を一煮立ちさせます。粗熱が取れたら、密閉できる保存袋に漬けだれと野菜を入れて、冷蔵庫で漬け込みます。保存袋の空気を抜くことで、少なめの漬け汁で効率よく漬けられます。
【材料】
・大根:10cm
・きゅうり:1本
<漬け汁>
・紹興酒:100ml
・しょうゆ:50ml
・しょうが:1片
・砂糖:大さじ2
・酢:大さじ1
・花椒:小さじ1
・唐辛子(輪切り):少々
【作り方】
1./大根は皮をむいて、長さ5cmの拍子切りにする。きゅうりも4等分にした後、拍子切りにする。分量外の塩少々をまぶし、10分ほどおく。
野菜に塩をまぶす
2./鍋に漬け汁の材料を入れて火にかけ、一煮立ちさせる。
漬け汁を作る
3./2の粗熱が取れたら、密閉できる保存袋に入れる。2も水気を切って入れ、空気を抜いて冷蔵庫で3時間〜1晩漬ける。
密封して漬け込む
出来上がり
(文責・編集部)